В клипе собраны те немногие видео-фрагменты, где Аарон (Аркадий) Гуров запечатлен в кругу семьи. Его было трудно заставить сниматься. Он этого ужасно не любил. Снимали в основном детей... Аркаша же чаще всего убегал из кадра, спеша на работу, на уроки, или на молитву. На концертах и дружеских вечеринках он обыкновенно аккомпанировал, и потому на видео оказывался либо в тени, либо со спины... Поэтому так немного осталось кадров с ним, и так жаль, что не удалось снять его больше. Благодарим Гидеона Дубинского и Эллу Козакову за то, что не только сняли, но и сохранили и передали семье эти поистине редкостные кадры. Съемка 1993 и 1994 годов - в поселении Алон Швут. (Младенец в первой части - старший сын А. Гурова Хаим, в коляске - дочь Хана-Белла. Также в кадре: мама Аркаши - Лассалина Эдельштейн, его жена Мириам, родители Мириам - Наталья и Юлий Гельчинские). Использованы произведения А. Гурова: "Пражский вальс" из мюзикла "Голем" и фрагмент из музыки для детского фильма (Alonel TV). Авторская запись и исполнение (компьютер, семплеры).Камера и режиссура: Гидеон Дубинский, Элла Козакова - Alonel TV.
Сlip on music of Aaron Gurov: "Prague Waltz" from the musical "Golem" and a fragment from the music of a children's film (Alonel TV).Video fragments taken at 1993-1994. - In the family circle.Camera and direction: Gideon Dubinsky, Ella Kozakov - Alonel TV.
|